- make a parade of smth.
- выставлять напоказ что-л., кичиться, щеголять чем-л.
Don't make such a parade of all your personal likes and dislikes. (DEI) — Не следует выставлять напоказ все ваши симпатии и антипатии.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.